New and old course names

From HS24 on, all course titles have been standardized with the CEFR level indicated. Here is an overview of the new and old course names for each language:

Arabian

NewOld
Arabisch: A1.1Arabisch: Einsteiger*innen
Arabisch: A1.2Arabisch: Grundkurs I
Arabisch: A2.1Arabisch: Grundkurs II
Arabisch: A2.2Arabisch: Aufbaukurs I
Arabisch: B1.1Arabisch: Aufbaukurs II
Arabisch: B1.2Arabisch: Mittelstufe I
Arabisch: B2.1Arabisch: Mittelstufe II
Arabisch: B2.2Arabisch: Mittelstufe III

Brazilian-Portuguese

NewOld
Brasilianisch-Portugiesisch: A1Brasilianisch-Portugiesisch: Einsteiger*innen
Brasilianisch-Portugiesisch: A2.1Brasilianisch-Portugiesisch: Grundkurs I
Brasilianisch-Portugiesisch: A2.2Brasilianisch-Portugiesisch: Grundkurs II
Brasilianisch-Portugiesisch: B1.1Brasilianisch-Portugiesisch: Aufbaukurs I
Brasilianisch-Portugiesisch: B1.2Brasilianisch-Portugiesisch: Aufbaukurs II
Brasilianisch-Portugiesisch: B2Brasilianisch-Portugiesisch: Aufbaukurs III
Brasilianisch-Portugiesisch: C1.1Brasilianisch-Portugiesisch: Mittelstufe I

Chinese

NewOld
Chinesisch: A1.1Chinesisch: Einsteiger*innen
Chinesisch: A1.2Chinesisch: Grundkurs I
Chinesisch: A2.1Chinesisch: Grundkurs II
Chinesisch: A2.2Chinesisch: Grundkurs III
Chinesisch: B1.1Chinesisch: Aufbaukurs I
Chinesisch: B1.2Chinesisch: Aufbaukurs II
Chinesisch: B1.3Chinesisch: Aufbaukurs III
Chinesisch: B2.1Chinesisch: Mittelstufe I

German

NewOld
Deutsch: A1.1Deutsch als Fremdsprache: Einsteiger*innen I
Deutsch: A1.2Deutsch als Fremdsprache: Einsteiger*innen II
Deutsch: A2.1Deutsch als Fremdsprache: Grundkurs I
Deutsch: A2.2Deutsch als Fremdsprache: Grundkurs II
Deutsch: B1.1Deutsch als Fremdsprache: Aufbaukurs I
Deutsch: B1.2Deutsch als Fremdsprache: Aufbaukurs II
Deutsch: B1.3Deutsch als Fremdsprache: Aufbaukurs III
Deutsch: B2 Programm ADeutsch als Fremdsprache: Mittelstufe Programm A
Deutsch : B2 Programm BDeutsch als Fremdsprache: Mittelstufe Programm B
Deutsch : B2 Programm CDeutsch als Fremdsprache: Sprechen und Schreiben I
Deutsch: Sprechen und Schreiben C1 Programm ADeutsch als Fremdsprache: Sprechen und Schreiben II A
Deutsch: Sprechen und Schreiben C1 Programm BDeutsch als Fremdsprache: Sprechen und Schreiben II B
Deutsch: Sprechen und Schreiben C1 Programm CDeutsch als Fremdsprache: Sprechen und Schreiben III

French

NewOld
Französisch: A1.1Französisch: Einsteiger*innen I
Französisch: A1.2Französisch: Einsteiger*innen II
Französisch: A2.1Französisch: Grundkurs I
Französisch: A2.2Französisch: Grundkurs II
Französisch: B1.1Französisch: Aufbaukurs I
Französisch: B1.2Französisch: Aufbaukurs II
Französisch: B2.1Französisch: Mittelstufe I
Französisch: B2.2Französisch: Mittelstufe II
Französisch: C1.1Französisch: Niveau C1.1 
Französisch: C1.2Französisch: Niveau C1.2

Spanish

NewOld
Spanisch: A1Spanisch: Einsteiger*innen
Spanisch: A2.1Spanisch: Grundkurs I
Spanisch: A2.2Spanisch: Grundkurs II
Spanisch: B1.1Spanisch: Aufbaukurs I
Spanisch: B1.2Spanisch: Aufbaukurs II
Spanisch: B2.1Spanisch: Mittelstufe I
Spanisch: B2.2Spanisch: Mittelstufe II
Spanisch: C1.1Spanisch: Superior I
Spanisch: C1.2Spanisch: Superior II
Spanisch: C1.3Spanisch: Superior III

Italian

NewOld
Italienisch: A1Italienisch: Einsteiger*innen
Italienisch: A2Italienisch: Grundkurs I
Italienisch: B1.1Italienisch: Grundkurs II
Italienisch: B1.2Italienisch: Grundkurs II
Italienisch: B2.1Italienisch: Aufbaukurs I
Italienisch: B2.2Italienisch: Aufbaukurs II

Japanese

NewOld
Japanisch: A1.1Japanisch: Einsteiger*innen
Japanisch: A1.2Japanisch: Grundkurs I
Japanisch: A2.1Japanisch: Grundkurs II
Japanisch: A2.2Japanisch: Aufbaukurs I
Japanisch: B1.1Japanisch: Aufbaukurs II

Russian

NewOld
Russisch: A1.1Russisch: Einsteiger*innen I
Russisch: A1.2Russisch: Einsteiger*innen II
Russisch: A2.1Russisch: Grundkurs I
Russisch: A2.2Russisch: Grundkurs II
Russisch: A2.3Russisch: Grundkurs III
Russisch: A2.4Russisch: Grundkurs IV
To top