How we talk about time contributes to our sense of it. In South Africa, the expression now-now can speed up or slow down the time you need to wait.
You will only learn the intended meaning of now-now – whether you have to wait a short while, longer or even longer than longer – over time.